Meditation & Zeremonie

Pirts-Ritual: Was im lettischen Sauna-Ritual geschieht

Wärme, Dampf, Birkenruten und ein Volkslied, in dem die Seele mit Gott spricht: woher die lettische Pirts kommt, wie ein Ritual abläuft, was die Pflanzen bedeuten und wie Susanne Kintia Nua Weiss es im Maggiatal als Übergangsritual begleitet.

Getrocknete Birken- und Kräuterruten (pirtsslotas) in der historischen Pirts des Gutshofs Turaida, Lettland. Foto: Turaids, CC BY-SA 4.0

Partnerbeitrag · In Zusammenarbeit mit LAZULI – Zentrum zum Ursprung, Campo (Vallemaggia)

Schnellantwort

Ein Pirts-Ritual ist das traditionelle lettische Sauna-Ritual: In einer feuchten, eher milden Sauna von 55 bis 70 Grad begleitet dich ein Pirtnieks drei bis fünf Stunden lang mit Dampf, Pflanzenruten, Peelings aus Salz oder Honig, kaltem Wasser und Ruhe. In Lettland markiert die Pirts auch Übergänge im Leben.

Einordnung
Überliefert

Die Pirts als heiliger Ort: Im Volkslied wäscht man sich weiss, und die Seele spricht mit Gott.

Quelle/Tradition: Lettisches Volkslied (Tdz 55374,2), nematerialakultura.lv

Überliefert

Die Pirts begleitet Lebensübergänge: Geburt (pirtīžas), Hochzeit und Abschied vor dem Begräbnis.

Quelle/Tradition: nematerialakultura.lv; latvia.eu; AFP-Reportage über Juris Batna

Überliefert

Zāļu pirts zur Sommersonnenwende und Pirts-Rituale in der herbstlichen Seelenzeit.

Quelle/Tradition: nematerialakultura.lv

Überliefert

Jede Pflanze hat ihre Zuschreibung: Birke reinigend, Eiche kräftigend, Linde beruhigend, Wacholder tiefwirkend.

Quelle/Tradition: nematerialakultura.lv; liveriga.com

Gelebte Praxis

Ein Pirtnieks begleitet drei bis fünf Stunden mit Dampf, Ruten, Peelings aus Salz oder Honig, kaltem Wasser und Ruhe.

Quelle/Tradition: latvia.eu; liveriga.com; latvia.travel

Gelebte Praxis

Pirtnieks und Pirts-Meister sind seit 2010 Berufe im lettischen Berufsverzeichnis, seit 2018 mit Berufsstandards.

Quelle/Tradition: nematerialakultura.lv

Gelebte Praxis

Im LAZULI im Maggiatal begleitet Susanne Kintia Nua Weiss das Pirts-Ritual als Übergangsritual, für Einzelne und Gruppen bis 13 Personen.

Quelle/Tradition: zentrum-zum-ursprung.ch (laut eigener Angabe)

Gelebte Praxis

Faustregel 100 bis 120: Temperatur in Grad plus relative Luftfeuchte.

Quelle/Tradition: nematerialakultura.lv

Gelebte Praxis

Birke gilt als ausgeglichene Rute für Einsteiger; Eiche, Ahorn und Wacholder kommen später dazu.

Quelle/Tradition: British Sauna Society, Bericht über eine Pirtnieks-Ausbildung (2025)

Gelebte Praxis

Ein Pirts-Ritual ersetzt keine ärztliche Behandlung; bei Herz-Kreislauf-Themen oder in der Schwangerschaft vorher abklären.

Quelle/Tradition: latvia.travel; LAZULI

BELEGT = wissenschaftlich oder amtlich nachprüfbar · ÜBERLIEFERT = historisch/traditionell dokumentiert · GELEBTE PRAXIS = verbreitete Anwendung, Erfahrungswerte · NICHT BELEGT = spirituelle Deutung, wissenschaftlich nicht nachgewiesen.

Pirtī gāju, pirtī teku, pirtī balti mazgājos, pirtī mana dvēselīte ar Dieviņu runājās.
In die Pirts ging ich, in der Pirts eilte ich, in der Pirts wusch ich mich weiss, in der Pirts sprach meine kleine Seele mit Gott. – Lettisches Volkslied

Dieses Volkslied hängt in vielen lettischen Pirts-Häusern an der Wand. [2] Es sagt in vier Zeilen, was die Pirts für Lettland ist: ein Ort zum Waschen und zugleich ein Ort, an dem die Seele spricht. Wer heute „Pirts-Ritual“ hört, denkt vielleicht an Wellness mit Birkenzweigen. Dahinter steht aber eine jahrhundertealte Tradition, in der Wärme, Wasser, Pflanzen und Gesang zusammenkommen und in der Menschen geboren, gereinigt und verabschiedet wurden.

Dieser Beitrag erklärt, was ein Pirts-Ritual ist, woher es kommt, wie es abläuft, was die Pflanzenruten bedeuten und worin es sich von finnischer Sauna und Schwitzhütte unterscheidet. Dazu gibt es eine Liste für dein erstes Ritual. Als Praxisbeispiel dient das LAZULI – Zentrum zum Ursprung im Maggiatal, wo Susanne Kintia Nua Weiss das Pirts-Ritual als Heil- und Übergangsritual begleitet.

Was ist ein Pirts-Ritual?

Ein Pirts-Ritual ist das traditionelle lettische Sauna-Ritual: In einer feuchten, eher milden Sauna begleitet dich ein Pirtnieks über mehrere Stunden mit Dampf, Pflanzenruten, Peelings aus Salz oder Honig, kaltem Wasser und Ruhe. In Lettland markiert die Pirts seit jeher auch Übergänge im Leben, von der Geburt bis zum Abschied. [1] [2]

„Pirts“ ist zugleich der Name für das Gebäude und für die Praxis. Die Investitions- und Entwicklungsagentur Lettlands beschreibt die Pirts als Ort und Praxis, die zur Reinigung von Körper, Geist und Seele einlädt, mit Hitze, Dampf, Wasser, Berührung, der Kraft der Pflanzen und Gesang. [2] Seit 2025 steht die „Pirts-Tradition in Lettland“ im nationalen Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes; dort heisst es, die Pirts werde oft als „Heilerin von Körper, Geist und Seele“ bezeichnet. [1]

Wichtig für das Verständnis: Die lettische Pirts ist eine feuchte Sauna. Nach latvia.eu soll das Verhältnis von Temperatur und Luftfeuchtigkeit zusammen bei etwa 100 bis 120 Punkten liegen, also zum Beispiel 55 Grad bei rund 65 Prozent Luftfeuchtigkeit. [2] Die mildere Hitze erlaubt es, lange zu bleiben. Darum geht es: nicht um möglichst viel Hitze in kurzer Zeit, sondern um ein langsames, tiefes Durchwärmen.

Die 100-bis-120-Regel: Wie heiss und wie feucht ist eine Pirts?

In einer traditionellen Pirts ergeben Temperatur in Grad und relative Luftfeuchtigkeit in Prozent zusammen etwa 100 bis 120 Punkte. So beschreibt es das lettische Kulturerbe-Verzeichnis, mit dem Beispiel von rund 50 Grad bei rund 70 Prozent Feuchte. [1] Je heisser die Pirts, desto trockener muss die Luft sein, damit die Wärme gut zu ertragen bleibt. Probier es aus:

Das Pirts-Klima: Temperatur plus Feuchte gleich 100 bis 120 Diagramm mit Temperatur von 40 bis 90 Grad auf der waagrechten Achse und Luftfeuchtigkeit von 0 bis 80 Prozent auf der senkrechten Achse. Ein goldenes Band zeigt den Bereich, in dem beide Werte zusammen 100 bis 120 ergeben, zum Beispiel 50 Grad bei 50 bis 70 Prozent oder 70 Grad bei 30 bis 50 Prozent.Das Pirts-KlimaTemperatur + Feuchte = 100 bis 120 Punkte02040608050 °C / 70 %405060708090Temperatur in °CFeuchte in %Eigene Darstellung nach Nematerialakultura.lv (2025)
Das goldene Band ist der Bereich der Regel; der Punkt markiert das Beispiel aus dem Kulturerbe-Verzeichnis. Quelle [1].

Pirts-Klimarechner

Bei 55 °C passt nach der Regel eine Luftfeuchtigkeit von etwa 45 bis 65 Prozent.

Die Pirts in Zahlen

55–70 °C

typische Temperatur im Schwitzraum, deutlich milder als die finnische Sauna

100–120

Faustregel: Temperatur plus Luftfeuchte

3–5 Std.

dauert ein vollständiges Ritual

300+

lettische Volkslieder über die Pirts

2.000+

Menschen haben bis 2025 eine Pirts-Schule besucht

Woher kommt die Pirts?

Die Pirts gehört seit Jahrhunderten zum lettischen Leben; sie war der sauberste und wärmste Raum eines Hofes und damit der Ort für Geburt, Heilung und Abschied. Badetraditionen der Region werden schon in der Chronik Heinrichs von Livland aus dem 13. Jahrhundert und in zahlreichen Volksliedern beschrieben. [3]

Bis in die Mitte des 20. Jahrhunderts brachten lettische Frauen ihre Kinder oft in der Pirts zur Welt, nach der Überlieferung unter dem Schutz der Göttin Māra. [4] Zugleich wurden dort Verstorbene vor der Bestattung gewaschen. [2] Die Pirts hat also den ganzen Kreis des Lebens gesehen. Das erklärt, warum sie bis heute fast als heiliger Ort gilt. Die älteste Form ist die „schwarze Pirts“ (melnā pirts), eine Rauchsauna ohne Kamin: Steine werden stundenlang erhitzt, der Rauch zieht ab, die Wärme bleibt in den Wänden. [4]

Der Historiker Mārtiņš Kuplais betont im lettischen Kulturerbe-Verzeichnis eine Besonderheit: Viele Völker Nordosteuropas kennen das Dampfbad, aber nur im Lettischen ist ein eigenes Wort, pērt, das Schlagen mit den Ruten, so eng mit einer Haupttätigkeit der Pirts verbunden. [1] Ein anderes Volkslied, das dort zitiert wird, zeigt, wie viel Dank in diesem Ritual steckt:

„Danke, danke dem, der die Pirts heizt, danke dem, der das Wasser trägt, danke dem, der die Ruten bindet, danke dem, der den Rücken schrubbt.“

Lettisches Volkslied (Tdz 55374,2), zitiert im Verzeichnis Nematerialakultura.lv
Die Pirts durch die Jahrhunderte Senkrechte Zeitleiste in neun Stationen: archäologische Spuren am Burgberg von Talsi aus dem 11. bis 14. Jahrhundert, zwei Chroniken des 13. Jahrhunderts, Prozessakten ab dem 16. Jahrhundert, Geburten in der Pirts bis etwa Mitte des 20. Jahrhunderts, Gründung des lettischen Pirts-Verbands 2004, Ethik-Kodex 2007, amtliche Berufe 2010, Berufsstandards 2018, Aufnahme ins Kulturerbe-Verzeichnis 2025.Die Pirts durch die JahrhunderteVom Burgberg bis ins Kulturerbe-Verzeichnis11.–14. Jh.Talsi-Burgbergarchäologische Spuren der Pirts13. Jh.Zwei Chronikenälteste schriftliche Belegeab 16. Jh.ProzessaktenMassieren und Waschen in der Pirtsbis 1950erGeburtenKinder kommen in der Pirts zur Welt2004Pirts-VerbandLatvijas Pirts savienība gegründet2007Ethik-Kodexfür die Pirts verabschiedet2010BerufePirtnieks und Pirts-Meister amtlich2018BerufsstandardsProfis klar von Liebhabern getrennt2025Kulturerbeim nationalen Verzeichnis LettlandsEigene Darstellung nach Nematerialakultura.lv (2025)und latvia.eu. Ausgewählte Stationen.
Neun Stationen aus rund tausend Jahren: Die Pirts ist in Lettland eine lebendige, weitergegebene Tradition. Quellen [1], [2].

Das lettische Kulturerbe-Verzeichnis nennt weitere Belege, die in kaum einem deutschsprachigen Text stehen: Spuren der Pirts fand die Archäologie am Burgberg von Talsi, der vom 11. bis zum 14. Jahrhundert bewohnt war; ab dem 16. Jahrhundert berichten ausgerechnet Hexenprozess-Protokolle vom Massieren und Waschen in der Pirts. Die Pirts war meist das kleinste Gebäude eines Hofes und stand wegen der Feuergefahr am entferntesten Ende; geheizt wurde jeden oder jeden zweiten Samstag. Und im Volksliedarchiv dainuskapis.lv finden sich mehr als 300 Lieder über die Pirts. [1]

Hölzernes Badehaus (Pirts) des Gutshofs Turaida in Lettland, Blockbau mit Schindeldach
Eine historische Pirts: das Badehaus des Gutshofs Turaida in Lettland, ein Blockbau mit Schindeldach, wie er über Jahrhunderte kaum verändert wurde. Foto: Turaids, CC BY-SA 4.0 [9]

Heute hat die Tradition eine organisierte Gemeinschaft: 2007 wurde ein Ethik-Kodex für die Pirts verabschiedet, seit 2010 führt Lettland die Berufe „Pirtnieks“ und „Pirts-Meister“ in seinem Berufsverzeichnis, 2017 entstand die Lettische Pirts- und Spa-Vereinigung, 2018 folgten Berufsstandards und 2022 die erste amtliche Liste von Pirts-Begriffen. Bis 2025 haben nach Schätzung des Verzeichnisses mehr als zweitausend Menschen eine Pirts-Schule besucht, nur etwa fünf Prozent davon arbeiten später beruflich als Pirts-Meister. [1] Weitergegeben wird die Pirts aber vor allem in den Familien, oft an einem festen Pirts-Tag pro Woche oder Monat.

Wie läuft ein Pirts-Ritual ab?

Ein Pirts-Ritual folgt einem Bogen aus Vorbereitung, sanftem Aufwärmen, Reinigen, dem Arbeiten mit Pflanzenruten, Abkühlen und Ruhe; es dauert drei bis fünf Stunden und wird immer wieder durch Pausen unterbrochen. Die einzelnen Stationen und ihre Reihenfolge passt der Pirtnieks an den Menschen und den Anlass an. [3] [4]

Ablauf eines Pirts-Rituals Sechs Stationen untereinander: Ankommen und Tee, erstes Aufwärmen, Reinigen mit Salz oder Honig, Pēršanās mit Pflanzenruten, Abkühlen mit Wasser oder Schnee, Ruhen und Nachklingen. Ein traditionelles Ritual dauert drei bis fünf Stunden, meist bei 55 bis 70 Grad und hoher Luftfeuchtigkeit.Ablauf eines Pirts-RitualsWärme, Pflanzen, Wasser, Ruhe1Ankommen und TeeGespräch über dein Anliegen,Kräutertee, Übergang nach innen2Erstes Aufwärmensanfte Wärme, Duft frischerPflanzen, noch ohne Ruten3ReinigenPeeling mit Salz, Honig oderKräutern, die Haut öffnet sich4Pēršanāsrhythmisches Arbeiten mitden Pflanzenruten (slotas)5AbkühlenWasser, Bach, kalter Gussoder im Winter Schnee6Ruhen und nachklingenHonig, Tee, Stille; danachdas Erlebte integrierenDauer: drei bis fünf Stunden · 55 bis 70 °C, feuchtNach lettischer Überlieferung. Eigene Darstellung.
Sechs Stationen, ein langsamer Bogen: Ein Pirts-Ritual ist keine Abfolge von Saunagängen, sondern ein begleiteter Weg. Quellen [2]–[4].
Schwitzraum der Gutshof-Pirts Turaida in Lettland mit Holzbänken, Holzkübeln und Kräuterbündeln
Im Schwitzraum (pērtuve): Holzbänke (lāva), Kübel und Schöpfkellen, darüber Kräuterbündel. Pirts des Gutshofs Turaida, Lettland. Foto: Turaids, CC BY-SA 4.0 [9]

Ankommen und Einstimmen

Das Ritual beginnt draussen. Während die Pirts heizt, kommst du an, trinkst einen Kräutertee, oft aus Kamille, Schafgarbe oder Pfefferminze, und lässt den Alltag hinter dir. [4] In begleiteten Ritualen gehört dazu ein Gespräch über dein Anliegen: Wofür ist dieses Ritual heute da?

Erstes Aufwärmen und Reinigen

Der erste Gang ist sanft. Du liegst auf den Holzbänken, atmest die feuchte Wärme und den Duft der Pflanzen, die auf Boden und Bänken verteilt sind. Dann wird die Haut vorbereitet: mit einem Peeling aus Salz, Honig, Ton, Kräutern oder sogar Roggenbrot. [4] Seife ist in der Pirts unüblich; stattdessen nimmt man Salz mit etwas Öl oder Honig. [3]

Pēršanās: das Arbeiten mit den Ruten

Der Höhepunkt ist die pēršanās: Du liegst, und der Pirtnieks arbeitet rhythmisch mit zwei Pflanzenruten über deinen Körper, klopfend, fächernd, drückend. Die Blätter geben ihren Duft frei, der Dampf wird über die Haut geführt. Es ist laut und leise zugleich, wärmend und erstaunlich sanft. [4]

Abkühlen, Ruhen, Honig

Nach der Hitze folgt der Kontrast: ein Sprung in Teich, Fluss oder See, ein kalter Guss oder im Winter ein Bad im Schnee. [2] [4] Danach wird geruht, Tee getrunken, und gegen Ende wird oft Honig in die Haut gerieben. [2] Viele Menschen beschreiben diese letzte Phase als die stillste des ganzen Rituals.

Was bedeuten die Pflanzenruten (Slotas)?

Slotas sind Ruten aus Zweigen und Kräutern, mit denen im Pirts-Ritual gearbeitet wird; jede Pflanze hat in der lettischen Tradition eine eigene Bedeutung und wird passend zum Menschen und zum Anlass gewählt. Gesammelt werden die Pflanzen zur richtigen Zeit in Wald und Wiese, gebunden werden sie von Hand. [1] [3]

Pflanzen der Pirts und ihre traditionelle Bedeutung
Pflanze Lettisch Traditionelle Zuschreibung
Birke bērzs die häufigste Rute, für Reinigung und ein allgemeines Wohlgefühl
Eiche ozols gilt als Pflanze mit „männlicher“ Kraft, kräftigend
Linde liepa gilt als „weiblich“, süsser Duft, beruhigend, für Ruhe und Schlaf
Wacholder kadiķis kräftig und tiefwirkend, reinigend
Beifuss vībotne beruhigend, traditionell als reinigend geschätzt
Wiesenblumen pļavas ziedi für den Duft und den „Geist der Wiese“

Die Zuschreibungen stammen aus der Überlieferung, wie sie lettische Tourismus- und Kulturseiten heute beschreiben. [2] [4] Ein Pirtnieks muss die Pflanzen gut kennen, um die richtigen für den Menschen und den Anlass auszuwählen; oft dankt er ihnen in Liedern oder Gesängen während des Rituals. [2] Wer sich für Pflanzen in anderen rituellen Traditionen interessiert, findet mehr dazu in unserem Beitrag über Pflanzenmagie im Schamanismus.

Für Einsteiger gilt die Birke als ausgeglichene, „neutrale“ Rute; Eiche, Ahorn und Wacholder wirken nach der Lehre der Pirts-Schulen kräftiger und kommen erst später dazu. So beschreibt es ein Teilnehmer einer fünftägigen Pirtnieks-Ausbildung in Lettland im Februar 2025. [11]

Zwei Birkenruten mit frischen Blättern auf einer Saunabank, daneben ein Holzkübel mit Kelle und eine Kerze
Birkenruten (bērza slotas), Kübel und Kelle: das Grundwerkzeug jedes Pirts-Rituals. Symbolbild.

Was macht ein Pirtnieks?

Ein Pirtnieks ist der Sauna-Meister der lettischen Tradition: Er heizt die Pirts, steuert den Dampf, wählt die Pflanzen und begleitet dich durch alle Stationen des Rituals. Er ist kein Saunawärter, sondern eher Begleiter, Kräuterkundiger und Gastgeber eines geschützten Raums. [4]

Den Dampf nennt man im Lettischen gars, er entsteht, wenn Wasser auf die heissen Steine gegossen wird. Irgendwann im Ritual, so heisst es, kommt auch der pirts gariņš zu Besuch, der Geist der Pirts, dem die gute Stimmung zu verdanken ist. [2] Die Voraussetzung für all das ist Vertrauen: Du lässt dich führen und darfst jederzeit sagen, was dir zu viel ist.

Warum gilt die Pirts als Übergangsritual?

In Lettland markieren Pirts-Rituale oft wichtige Anlässe und Wendepunkte im Leben, etwa die Zeit nach einer Geburt, einen Neuanfang oder einen Abschied. latvia.eu nennt als Beispiel die pirtīžas, die bald nach der Geburt eines Kindes stattfinden und Mutter und Kind gemeinsam in eine symbolische Abfolge einbinden; heute sind beide Eltern willkommen. [2]

Wie weit dieser Bogen reicht, beschreibt eine Reportage der Nachrichtenagentur AFP über den Pirts-Meister Juris Batna: Früher wurden Lettinnen und Letten in der Pirts geboren und vor dem Begräbnis noch einmal hineingebracht. Für ein vollständiges Ritual brauche er mindestens zwölf Ruten, und es dauere drei, manchmal sechs Stunden. [10]

Hier verbindet sich die alte Tradition mit dem, was viele Menschen heute suchen: einen Rahmen, um einen Übergang bewusst zu gestalten. Wer gerade eine Trennung, einen Berufswechsel, einen Verlust oder einen runden Geburtstag erlebt, kann in einem solchen Ritual etwas Altes ablegen und etwas Neues begrüssen, ganz ohne grosse Worte, mit Wärme, Wasser und Pflanzen. Genau so setzt Susanne Kintia Nua Weiss das Pirts-Ritual ein: als Heil- oder Übergangsritual, oder einfach zum Wohlbefinden. [5]

Besonders stimmig ist das in der dunklen Jahreszeit und zwischen den Jahren. Wer die Rauhnächte bewusst begehen möchte, findet in unserer Anleitung zu den Rauhnächte-Ritualen weitere Anregungen.

Welche Rolle spielt die Pirts im Jahreslauf?

Die Pirts folgt in Lettland dem Rhythmus der Jahreszeiten: Im Sommer wird mit frischen Zweigen gearbeitet, zur Sommersonnenwende feiert man eine eigene Kräuter-Pirts, und auch Geburt und Herbst haben ihre Rituale. Das Kulturerbe-Verzeichnis beschreibt diese Bräuche genauer, als es die meisten Reiseseiten tun. [1]

Vor der Sommersonnenwende wird vielerorts eine Zāļu pirts gefeiert, eine Kräuter-Pirts: Schwitzraum und Bänke werden mit Johanniskräutern aus Wiesen und Waldrändern ausgelegt, und man wäscht sich im Tau. Die Sonnenwende gilt als die Zeit, in der alle Pflanzen Heilkraft haben sollen; deshalb werden dann auch die Ruten für das kommende Jahr gesammelt. [1]

Beim Ritual pirtīžas für Neugeborene zählt jedes Detail. Die Pirts wird nur mässig geheizt; für einen Jungen verbrennt man Eichenholz, für ein Mädchen Linden- oder Kiefernholz. Das Baby wird in einem Kräuterbad gewaschen, seine Haut mit der Milch der Mutter gereinigt, und die Mutter bekommt danach eine Behandlung mit einer eigens gebundenen Rute. Dazu werden besondere Volkslieder gesungen. [1] In den letzten Jahrzehnten sind weitere Rituale hinzugekommen, etwa das „Rückenwaschen der Braut“ und eigene Pirts-Rituale in der herbstlichen Zeit der Seelen. Wer diese Zeit des Jahres mit eigenen Ritualen begehen möchte, findet Anregungen in unserem Beitrag zum Samhain-Ritual.

Wer zum ersten Mal in eine Pirts geht, begegnet vielen lettischen Wörtern. Die Tabelle fasst die wichtigsten zusammen; einige davon stehen in der Liste der Pirts-Begriffe, die das Kulturerbe-Verzeichnis aufführt. [1]

Kleiner Pirts-Wortschatz: die wichtigsten lettischen Begriffe
Begriff Bedeutung
pirts das Badehaus und zugleich die Praxis des Pirts-Gehens
pērtuve der Wasch- und Schwitzraum
lāva die Schwitzbank
uzmest garu „Dampf werfen“: Wasser auf die heissen Steine giessen
gars der Dampf
pirtsslota die gebundene Pflanzenrute
pērt, pēriens mit den Ruten arbeiten, die Behandlung mit den Ruten
pirtnieks der Pirts-Meister, der das Ritual begleitet
pirtsmīlis der Pirts-Liebhaber, der für sich und die Familie heizt
pirtīžas Ritual für Neugeborene und Mütter

Pirts, finnische Sauna und Schwitzhütte: Was ist der Unterschied?

Die lettische Pirts ist feuchter, milder und länger als die finnische Sauna und wird von einem Pirtnieks mit Pflanzen begleitet; mit der Schwitzhütte teilt sie den zeremoniellen Charakter, nicht aber Herkunft und Form. Typisch für die Pirts sind 55 bis 70 Grad, viel Dampf, Pflanzenruten und drei bis fünf Stunden Zeit. Die Tabelle zeigt die wichtigsten Unterschiede.

Pirts, finnische Sauna und Schwitzhütte im Vergleich
Merkmal Lettische Pirts Finnische Sauna Schwitzhütte (Inipi, Temazcal)
Herkunft Lettland, baltische Volkstradition Finnland indigene Traditionen Nord- und Mittelamerikas
Klima feucht, etwa 55–70 °C eher trocken, oft heisser dunkel, feucht, Dampf über heissen Steinen
Dauer 3–5 Stunden mit Pausen kurze Gänge eine Zeremonie mit mehreren Runden
Begleitung Pirtnieks meist selbstständig Zeremonienleitung
Pflanzen Ruten, Peelings, Tee, Honig Birkenquast (vihta) möglich Kräuter auf den Steinen, je nach Tradition
Charakter Reinigung, Fürsorge, Übergang Entspannung, Gemeinschaft Gebet, Reinigung, Zeremonie

Eine ausführliche Darstellung der Schwitzhütte, ihrer Herkunft und worauf du dort achten solltest, findest du in unserem Beitrag Schwitzhütte: Inipi, Temazcal und das Ritual der Hitze.

Aus dem Archiv · 1804

Kupferstich von 1804: Badende in einem dampfenden Badehaus, oben auf der Bank schwingt einer eine Rute aus Zweigen
Giuseppe Acerbi: Finnisches Badehaus, Kupferstich aus „Voyage au Cap-Nord“, Paris 1804. Dampf, Bänke auf mehreren Stufen und Ruten aus Zweigen: So sah die nordische Badestube schon vor über zweihundert Jahren aus.

Praktisch: Wie bereitest du dich auf dein erstes Pirts-Ritual vor?

Für ein erstes Pirts-Ritual brauchst du vor allem Zeit, einen leichten Magen und die Bereitschaft, dich führen zu lassen. Plane drei bis fünf Stunden ein, iss vorher leicht und kläre bei Herz-Kreislauf-Themen oder in der Schwangerschaft vorher ärztlich ab, ob Hitze und Kälte für dich passen. Diese Liste haben wir aus den Hinweisen lettischer Pirts-Häuser und den Angaben des LAZULI zusammengestellt. [3] [5]

Vor deinem ersten Pirts-Ritual

  • Zeit einplanen: drei bis fünf Stunden, danach keinen Termin. Bei einem Retreat besser über Nacht bleiben.
  • Leicht essen: nicht mit vollem Magen kommen, aber auch nicht hungrig.
  • Nicht bei Entzündung oder Erschöpfung: Bei akuten Entzündungen, starker Erschöpfung oder einem Kater lieber verschieben.
  • Im Zweifel ärztlich klären: Bei Herz-Kreislauf-Themen, Schwangerschaft oder Unsicherheit vorher abklären, ob Hitze und Kälte für dich passen.
  • Kopf schützen: In lettischen Pirts-Häusern trägt man einen Filzhut, weil sich die Hitze oben sammelt.
  • Ohne Seife: Gereinigt wird mit Salz, Öl oder Honig; Leinentücher sind üblich.
  • Dein Anliegen mitbringen: Überlege dir vorher, wofür du das Ritual nutzen möchtest, etwa einen Übergang, Abschied oder Neuanfang.
  • Grenzen sagen: Zu heiss, zu kalt, zu viel? Sag es. Das Ritual richtet sich nach dir.

Ein Pirts-Ritual ist eine Tradition der Reinigung und Fürsorge und ersetzt keine ärztliche Behandlung.

Praxisbeispiel Maggiatal: Wie Susanne Kintia Nua Weiss im LAZULI das Pirts-Ritual begleitet

Susanne Kintia Nua Weiss begleitet im LAZULI – Zentrum zum Ursprung in Campo im Maggiatal individuelle Pirts-Rituale und das Pirts Retreat 1008; gelernt hat sie das lettische Ritual nach eigener Angabe bei Ilga Steinerte. Das Zentrum liegt in einem rund 400 Jahre alten „Grossmutter-Haus“ im Tessiner Maggiatal, mit Quellwasser, Holzofen, Solarstrom, Medizinrad, Tipi-Platz und einem eigenen Pirts-Ritual-Zelt. [5] [8]

Campo liegt im Valle di Campo, einem Seitental des Maggiatals; das Zentrum steht in Piano di Campo, und der Busfahrplan auf Susannes Website führt über Cevio und Cerentino hinauf. Seit 2021 baut sie das Haus nach eigenen Worten Schritt für Schritt aus: wintertauglich beheizbar, mit Solarstrom, Lädeli, Medizinrad, Tipi-Platz, Gemüse- und Beerengarten und dem Pirts-Ritual-Zelt. Ein Haus im Tal, nicht im Spa-Hotel: Das ist der Rahmen, in dem das lettische Ritual hier stattfindet. [5] [8]

Susanne beschreibt sich als Begleiterin zeremonieller Heil- und Bewusstseinsräume. Das Pirts-Ritual wendet sie nach eigenen Worten „als Heil- oder/und Übergangs-Ritual oder auch einfach zum Wohlbefinden an“. [5] Es steht bei ihr nicht allein: Mit dem Medizinrad arbeitet sie laut ihrer Website seit 2006, nach einer ersten Schulung 2005, seit 2011 mit Kundalini Yoga und Meditation, dazu mit Klang, Mantren, Pflanzen und inneren Trancereisen. Über 13 Jahre hat sie alte und kranke Menschen in ihrer letzten Lebensphase betreut und begleitet, eine Erfahrung, die sie nach eigenen Worten in jede ihrer Tätigkeiten mitnimmt. [5]

„Die höchste Frequenz die Du leben kannst, ist die Frequenz Deiner ewigen Seele!“

Susanne Kintia Nua Weiss, zentrum-zum-ursprung.ch

Das Pirts Retreat 1008: zwei Nächte, ein Ritual

Das Pirts Retreat 1008 ist laut Website für Menschen gedacht, die in die Stille zurückfinden, einen Übergang bewusst gestalten oder ihre Selbstheilung in einem bestimmten Thema anstossen möchten. Der Ablauf: [7]

1

Ankommen

Anreise am (Freitag-)Nachmittag oder Abend, erstes Gespräch über Wunsch und Bedürfnisse, erste Nacht im Casa Lazuli.

2

Stiller Morgen

Der Vormittag gehört dir: Spaziergang in der Natur, Yoga im Seminarraum, lesen, schreiben, malen. Das Haus hast du für dich allein.

3

Das Ritual

Am Nachmittag das massgeschneiderte Pirts-Ritual, insgesamt rund drei Stunden. Danach Nachtessen und zweite Nacht.

4

Integration

Am nächsten Morgen ein gemeinsames Abschlussgespräch, in dem die Erfahrung integriert wird. Danach Abreise.

Das Retreat kostet laut Website CHF 1'008. [7] Daneben gestaltet Susanne individuelle Pirts-Rituale und Zeremonien für Einzelne und Gruppen; Übernachtung ist vom Einzelzimmer über die Jurte bis zum eigenen Zelt möglich. [6] Für Einzel-Retreats über drei oder fünf Tage nennt die Website eine tägliche Begleitung von rund zwei Stunden, Gruppen finden mit bis zu 13 Personen Platz, und auch zum Rauhnachts-Retreat gehört laut Website ein individuelles Pirts-Ritual. [8]

Einordnung: Überlieferung, gelebte Praxis und Erfahrung

Die Pirts ist in Lettland eine lebendige Tradition. Was davon Überlieferung ist, was heute gelebt wird und was Erfahrung bleibt, unterscheidet dieser Artikel in drei Stufen.

Überliefert

Die Pirts als Ort, an dem nach dem Volkslied die Seele mit Gott spricht; Rituale zu Geburt, Hochzeit und Abschied; die Kräuter-Pirts zur Sommersonnenwende und die herbstliche Seelenzeit; die Zuschreibungen der Pflanzen.

Gelebte Praxis

Ein Pirtnieks begleitet drei bis fünf Stunden mit Dampf, Ruten, Peelings, kaltem Wasser und Ruhe; die 100-bis-120-Regel; seit 2010 ein eigener Beruf in Lettland. Im LAZULI im Maggiatal begleitet Susanne Kintia Nua Weiss das Ritual als Übergangsritual.

Erfahrung

Wie sich Reinigung, Ruhe oder ein Neuanfang nach einem Ritual anfühlen, ist persönliche Erfahrung. Ein Pirts-Ritual ersetzt keine ärztliche Behandlung; bei Herz-Kreislauf-Themen oder in der Schwangerschaft vorher ärztlich abklären.

Häufige Fragen zum Pirts-Ritual

Was ist ein Pirts-Ritual?

Ein Pirts-Ritual ist das traditionelle lettische Sauna-Ritual. In einer feuchten, eher milden Sauna von etwa 55 bis 70 Grad arbeitet ein Pirtnieks mit Wärme, Dampf, Pflanzenruten, Peelings aus Salz oder Honig und kaltem Wasser. Ein vollständiges Ritual dauert drei bis fünf Stunden und wird in Lettland oft auch genutzt, um Übergänge im Leben zu markieren.

Was ist der Unterschied zwischen Pirts und finnischer Sauna?

Die finnische Sauna ist meist heisser und trockener, man geht in kurzen Gängen selbst hinein. Die lettische Pirts ist feuchter und milder, dauert deutlich länger und wird oft von einem Pirtnieks begleitet, der mit Pflanzenruten, Peelings und Abkühlung arbeitet. Pflanzen, Lieder und Dank gehören fest zur Tradition.

Was ist ein Pirtnieks?

Ein Pirtnieks ist ein Sauna-Meister oder eine Sauna-Meisterin der lettischen Tradition. Er heizt die Pirts, steuert den Dampf, wählt die Pflanzen für die Ruten und begleitet dich durch die einzelnen Stationen. In Lettland sind „Pirtnieks“ und „Pirts-Meister“ seit 2010 als Berufe im staatlichen Berufsverzeichnis aufgeführt.

Was sind Slotas?

Slotas (pirtsslotas) sind Ruten oder Besen aus Zweigen und Kräutern, etwa aus Birke, Eiche, Linde oder Wacholder. Mit ihnen wird der Körper rhythmisch abgeklopft, gefächert und gewärmt; dabei steigt der Duft der Pflanzen auf. In der Tradition hat jede Pflanze eine eigene Bedeutung und wird passend zum Menschen und Anlass gewählt.

Wie lange dauert ein Pirts-Ritual?

Ein traditionelles Pirts-Ritual dauert drei bis fünf Stunden, mit Pausen, Tee und Abkühlung. Im LAZULI – Zentrum zum Ursprung im Maggiatal dauert das individuell gestaltete Ritual laut Website rund drei Stunden; beim Pirts Retreat 1008 ist es in zwei Nächte mit Vor- und Abschlussgespräch eingebettet.

Wer sollte auf ein Pirts-Ritual verzichten oder vorher fragen?

Nach den Hinweisen von Latvia Travel solltest du nicht mit vollem Magen, bei akuten Entzündungen, starker Erschöpfung oder einem Kater in die Pirts gehen. Bei Herz-Kreislauf-Themen, in der Schwangerschaft oder bei Unsicherheit kläre vorher mit deiner Ärztin oder deinem Arzt, ob Hitze und Kälte für dich passen. Ein Pirts-Ritual ersetzt keine ärztliche Behandlung.

Wo kann ich ein Pirts-Ritual in der Schweiz erleben?

Susanne Kintia Nua Weiss bietet im LAZULI – Zentrum zum Ursprung in Campo im Maggiatal (Tessin) individuelle Pirts-Rituale für Einzelne und Gruppen an, dazu das Pirts Retreat 1008 über zwei Nächte. Gelernt hat sie das Ritual nach eigener Angabe bei Ilga Steinerte. Anfragen laufen per Telefon, WhatsApp oder E-Mail über ihre Website.

Wenn die Seele in der Pirts spricht

Die Pirts ist ein schlichter Ort: Holz, Steine, Wasser, ein paar gebundene Zweige. Und doch hat sie in Lettland über Jahrhunderte die wichtigsten Momente des Lebens begleitet. Vielleicht liegt ihr Geheimnis genau darin, dass sie nichts verlangt ausser Zeit. Drei, vier, fünf Stunden, in denen du gewärmt, gereinigt, abgekühlt und wieder gewärmt wirst, bis irgendwann nur noch Atem, Duft und Stille bleiben.

Das Volkslied vom Anfang sagt es so: In der Pirts spricht die Seele mit Gott. Wenn du diese Erfahrung in der Schweiz suchen möchtest, findest du sie im Maggiatal, im LAZULI – Zentrum zum Ursprung.

Weiterlesen in den Desire Diaries

Quellen und redaktionelle Grundlage

Geprüft am 11. November 2026

  1. Nematerialakultura.lv (Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes Lettlands): Pirts-Tradition in Lettland (2025). Ethik-Kodex 2007, Berufe seit 2010, Pirts- und Spa-Vereinigung 2017, Volkslied Tdz 55374,2, Mārtiņš Kuplais.
  2. latvia.eu (Investitions- und Entwicklungsagentur Lettlands): Pirts – the Latvian sauna. Volkslied in der Übertragung von Laura Knight, Temperatur und Feuchte, pirtīžas, Honig, pirts gariņš.
  3. Latvia Travel: Bathing traditions in Latvia. Chronik Heinrichs von Livland, Dauer, Hinweise vor dem Besuch.
  4. Live Riga: Leaves, heat, and healing: the Latvian sauna ritual. Geschichte, schwarze Pirts, Stationen, Pflanzen, Temperatur.
  5. LAZULI – Zentrum zum Ursprung: Über Susanne Kintia Nua Weiss. Werdegang, Methoden, Pirts bei Ilga Steinerte, Zentrum.
  6. LAZULI – Zentrum zum Ursprung: Individuelle Zeremonien & Retreats – Pirts Rituale.
  7. LAZULI – Zentrum zum Ursprung: Pirts Retreat 1008. Ablauf und Preis.
  8. LAZULI – Zentrum zum Ursprung: Retreat Zentrum und Startseite. Haus, Ausstattung, Gruppen bis 13 Personen, Rauhnachts-Retreat.
  9. Fotograf „Turaids“: Turaidas muižas pirts (2018), Turaidas muižas pirts telpa und telpa (2), Lizenz CC BY-SA 4.0. Titelbild und Innenraum zugeschnitten.
  10. AFP-Reportage „The steamy art of Latvia's ritual saunas“ (Tengrinews). Juris Batna, Ruten, Dauer, Lebensübergänge.
  11. British Sauna Society: Inside Latvian Pirts – A British Sauna Master's Training Journey (2025). Ausbildung, Pflanzen für Einsteiger.

Dieser Beitrag ist ein gekennzeichneter Partnerbeitrag in Zusammenarbeit mit LAZULI – Zentrum zum Ursprung. Angaben zu Werdegang, Angeboten und Preisen stammen von der Anbieterin und können sich ändern. Ein Pirts-Ritual ersetzt keine ärztliche Behandlung. Fotos: Turaids, CC BY-SA 4.0 (Gutshof-Pirts Turaida, Lettland). Kupferstich: Giuseppe Acerbi, 1804. Symbolbild der Birkenruten: Temple of Desire.

Portaltage, Vollmonde und Rituale — einmal die Woche in dein Postfach.

Wann der nächste Portaltag ist, was der Vollmond diesen Monat bedeutet und welches Ritual dazu passt. Kein Spam, keine tägliche Mail. Als Dank: 10 % auf deine erste Bestellung mit dem Code WILLKOMMEN10.

Du kannst dich jederzeit mit einem Klick abmelden. Datenschutz

Zurück zu den Desire Diaries